时间⏰:2019年三月份的某一个晚上
地点📍:撸串回家的路上
事件🔖:小编的朋友C被pull over并收到罚单
被pull理由📜:小编的朋友C在Stop Sign没有停
然而C告诉小编,她明明在那条路上的stop sign停了。C又生气又难受,小编也咽不下这口气。作为一个在美国打拼多年的老司机,小编决定手把手地教大家,如何只写一封信,不用上听不用请律师,就能消去自己的罚单。
等待正式罚单
![罚单](https://cdn.prod.website-files.com/5d58e3031e139811311ef0d6/5ed99c591b1119b7361714d8_oSbFJpIk4gCDf-Y1x8KzK1Q1h72LoxrGw-MmHByZx9wQQsA4HkjyePOqGbIaunOAN3lJLVNymZHIsXvlS2QV0jDK2FqGu4YCX-ihj7UiGjsE0K9fyTcfbnagx2bbEFAFxiHbV3qh.png)
当警察决定要开罚单,你会立即受到一张小黄纸。大概三周以后,你会收到一份Traffic Notice to Appear。上面会有罚单的金额。在信的最下面,你可以选择上驾校(Traffic School),出庭 (Court Trial),或是书面自我辩护(Trial By Declaration)。为了给C打抱不平,小编给C选择书面自我辩护。
书面自我辩护
![](https://cdn.prod.website-files.com/5d58e3031e139811311ef0d6/62d0db19b24ad8a33c78ea0e_%E6%AD%A3%E4%B9%89%E6%A0%87%E5%BA%A6%E5%92%8C%E6%9C%A8-%E6%83%8A%E5%A0%82%E6%9C%A8%E5%9C%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%97%97%E5%AD%90-50542130.jpg)
根据加州交通法第40902条规定,任何被警察开罚单的驾驶者,如果对罚单不服,都可以通过书面自我辩护而非本人出庭的形式,为自己进行无罪辩护。
书面自我辩护最明显的好处就是成功率高并且不用本人出庭。能否胜诉,大多数取决于当时给你发单的警察爸爸会不会也写一封书面声明来驳回你的书面自我辩护。由于警察爸爸出庭有额外的工资,但是写书面声明没有工资,所以绝大多数警察不会去写,你也成功为自己无罪辩护啦。
申请步骤
虽然书面申请的步骤比较繁琐,但是实际做起来难度并不大。接下来小编会给大家细细地讲解该怎么操作。
了解罚单
![](https://cdn.prod.website-files.com/5d58e3031e139811311ef0d6/5ed99c59a7b13c499ed94a2c_SgqU56Iwjg1CXp2kMmvsOsw7wmAfR611XtR8w4QQXEOZQ9-6M_2hnaHM2hEU8xK5MWoc2Os3ik64-7gOai1XotNJ8yPiypZ-OZfh_ItVIgwcMxyx9rtL-AvJTV05WSj6PC4eU5uH.png)
单子上的Citation Number是这张罚单的单号,你可以在dmv或者法院的系统里查询罚单的具体内容。
Citation Date是这张罚单开出来的日期。Violation Code(s)告诉你具体违反了哪一条交规,这样你才能根据交规来为自己做无罪辩护。
照片中的Violation Code是22349 A CVC。这条交规讲了在高速上时速不得不超过65英里。除了这条外,常见的Violation Code还有:22450 Stop Sign 没停;24250 夜晚驾驶不开灯等等。
写辩护信
![辩护信](https://cdn.prod.website-files.com/5d58e3031e139811311ef0d6/5ed99c59c8f982ba14fbd681_QcoFlNGqwBzLE8FBLksFe2NhULpXbWihgRbBc7NfLrXeZTxe_9BEuKLQIjI6Dw_cExe6ICepOhjbkb0bRQbzZbOhj_-Vv46G_8lbJs07PYw1Q-3Yy_7i3eT2W9Ps2U9gFNBKsC2_.png)
写辩护信就是要写Statement of Facts,陈述当时被警察Pull Over的细节。Statement of Fact是消罚单里非常关键的一步。什么?你说你不会写?不用担心,小编给你准备了模板,不用去花冤枉钱找律师了。
![](https://cdn.prod.website-files.com/5d58e3031e139811311ef0d6/5ed99c5a1b111964d31714ef_08dzKDm6zXlpujYEwbuU0pz19x0kixX1LD_Ji83BQ5j8SoAwBsBw-bR6R3BtsLjx24DBJOfKMpknNKhySW9FFQuArqpV-G5aFhV6LgUsBEdq_wOaAUxivLNWbVT1QVWqClnGQ5_X.png)
开头和结尾为固定模板,请大家一定要认真地照抄。
第二段是描述场景,大家一定要写出时间,地点,天气和交通情况,车内是否有乘客,以及被pull over的经过细节。
第三段是陈述和辩论法律条文,大家先上网查一下自己的Violation Code,然后将那条交规的具体内容一字不差的抄上去。接着,大家要仔细地对着法律条文进行分析,去抓它的漏洞。如果你对自己的英语水平不够自信,没关系,在谷歌上搜索 "how to fight violation code xxx",就能找到答案啦
准备辅证
![](https://cdn.prod.website-files.com/5d58e3031e139811311ef0d6/5ed99c5a4c9783860bafc073_Z-acqIgg195ZVr8g8j7T0D-YkWbs6Lco07ppnc9YOISnH55JhhBQE0_oGDe951SNo9LfMehqTOW3j7hLyL-vWUzJjYJj53V2yKJiQIwy8Mebq1EiQBNMQbzUxq-PxxGl0nJl6nX0.png)
除了写Statement of Fact以为,你还可以向法官提交其他有利于你的证据。小编建议大家回到被pull over的地方,重新走一遍,沿途将所有的细节拍下来。然后重新回忆一下所有的细节,万一就找到有利于自己的细节了呢。
前往法院
![](https://cdn.prod.website-files.com/5d58e3031e139811311ef0d6/5ed99c5a4ad6fc634824ced4_kWMb_11w6rj7q11dtWyqqdGoxnrqT86Gab5xtQ1twsdlLB4yHns0dqAYsNtks-4dbXVYEGeAj6gjPQ3wvoefKIH5MptHnoPYyiQIYTKAzD9vWktq0ddholHczL0OuiuW85PD-1vb.png)
虽然在信件里面有提到,可以给法院寄回信,但是我们寄回信以后,不知道会等多长时间。所以,小编建议大家准备好辩护信和材料以后,就出发去法院吧。
![](https://cdn.prod.website-files.com/5d58e3031e139811311ef0d6/5ed99c5ab2a9764a9b9bc1da_-uHG-XM3Fzjxojfn5cAzuXpPS8FQ-ZneZ6KyV7Fixt1M-qlNiIaw4SanhTCEuNm4jdMlZQFs2eaLjfwyjiGkvawjSbsEIun-Ioufi5iki0Z7YY6x3Rvj6JFUTMWPJOSrmV2UVpJr.png)
还记得信件信件的最下面提到的court house吗?小编建议你直接去信件上指定的court house,带着辩护信和你认为对你申诉有帮助的材料一起去。
![](https://cdn.prod.website-files.com/5d58e3031e139811311ef0d6/5ed99c5a37be0163f7192d7f_KFjKLkx0EeBU5QbWAWtEoWjMo0lCUibF1j_Ei7L9QNTU2IEhr8ezP7WRqY_DwIWU5-90FmHnFlP_zdnRPlntATRZB6NEGxA43AGmqZV7Etp3QaHCvyGMCmVlVNFW8nY92zuXBpTc.png)
到了法院以后,前往Traffic Clerk's Office,递交罚单和驾照,然后跟工作人员申请Trial by Declaration的表格。
虽然申请书面诉讼是完全免费的,但是你仍然要支付保释金,也就是罚单的金额,不过放心,法官判你胜诉后,法院就会把保释金以支票的形式寄回给你的。所以,前往法院记得准备一张支票。
![](https://cdn.prod.website-files.com/5d58e3031e139811311ef0d6/5ed99c5a4ad6fce74324cf35_MUpVnqBtCxXDu1jFD57ifB9RsgUOLR4L8EL2OfmWqYDMD19IsGcyUETraC7I0j03-iuOl72Bu3yqNBrNbue-eVlHopYjA0KwD-G59wSWacxkLe_UKXA9W2iYpqGrXRgDGhk6CX9U.png)
法院一般会在两个月内给出判决结果,结果会以信件的形式寄给你。如果结果是Not Guilty,恭喜你成功地将罚单消掉,接下来会1-2个星期内收到保释金的退款支票。
上庭流程
![](https://cdn.prod.website-files.com/5d58e3031e139811311ef0d6/5ed99c5c5dd4812e33005535_VzSzIGgu9etpM8eYdjIww9IukX1p-J-ogRJGraXOkqKliU8xk5BvdU84zA-rYEnYdILHsK95CJ8P07yquP6D-17Ul2oqgWPz_GbUfkDIqX9Fjm8CbNcxYD7mTp2joZvmKDA0cPHc.png)
如果你书面申诉失败,那么上庭就是你扭转局面的最后机会。每个人的Case都不一样,在这里小编就和大家聊一下上庭的流程。
你不是一个人上庭,会和多名警官抓捕的一起上庭。待大家入座后,会点名。这时候警察会进行第一轮威胁,威胁大家放弃申诉,去上驾校,不然就没机会了。其实是后面还有机会。
一番交流后,警察站出来陈述规则,通知哪些警官没有到达法院。如果警察缺席,那么你就自动被判无罪。
这时候法官出来和大家说一番话,随即便开始申诉。一段时间以后有一批人败诉,这时候警官会找你进行第二轮谈话,大概意思就是放弃申诉现在上驾校还来得及,否则就没机会了。这时候千万不要退缩,坚持下去。
等轮到你申诉的时候,警察会陈述你的罪状,如果警察没有详细的记录,没法说出当天的情况,他会说“对不起,我记录不完整”之类的,这样子你就赢了。
如果他有记录,在他说完后你可以质问这位警官,也可以向法官申请降低罚金接收驾校。
上庭过程中的大忌,千万别用“虽然我是违规了,但是如何如何”的,这样是不会博得法官同情,甚至直接判你败诉。在这里建议大家还是找一个靠谱的律师陪你一起上庭,自己上庭难免会出意外。
说了这么多,小编真心地希望每位同学都能少交些冤枉钱,开车都一定要注意安全。其实只要大家遵守规则开车,就能避免这么多繁琐的事情了。好啦,说到用车,加油是不可避免的,特别是夏天油价就会慢慢涨回去,小编教给大家一个省钱的办法,那就是使用Cheese Debit Card。什么是Cheese Debit Card?这是一张100%免费,FDIC保障财产安全,享有信用卡福利的借记卡。让你在省下银行手续费的同时,每消费一笔,就赚取一笔返现,存款还有高额储蓄奖励。赶紧下载app,申领Cheese Debit Card,让你在加油时再也不为自己的钱包心疼。
戳QR Code关注我们的微信公众号可以获取更多banking/留学生活内容噢!
![Cheese 小黄卡](https://cdn.prod.website-files.com/5d58e3031e139871eb1ef0ad/5f3c130af7053484cea039c5_Cheese%20Debit%20Card%20Mockup%20Final%20Version%20copy.jpg)
![Cheese 小黄卡](https://cdn.prod.website-files.com/5d58e3031e139871eb1ef0ad/5ef56f8e2e9b3bdb803d9f6e_wechat.jpg)
![Cheese 银行卡 美国华人最好的选择](https://cdn.prod.website-files.com/5d58e3031e139871eb1ef0ad/5e72d42c1acaa0a0135cecec_CheeseFeatureCH.jpg)